| Week-ends | |
| (Un nombre de nuits mininum peut être exigé pour les week-ends et fêtes) | |
| - St Patrick, mi-mars - Pâques, mi-avril - Fête de la reine, mi-mai - Memorial day (U.S.), fin mai - Fête du Québec, 24 juin - Festival International de Jazz de Montréal, fin juin - Le Concours international d'art pyrotechnique de Montréal, Tous les samedis du 13 juin au 15 août 2009 - Fête du Canada, 1 juillet - Independance Day (U.S.), 4 juillet - Vue d'afrique, 4 juillet - Festival Juste pour rire, fin juillet - Francofolies, fin juillet - Gay Pride, fin juillet - Fête du travail, début septembre - Action de Grâce (Canada), mi-octobre - Colombus Day (U.S.), mi-octobre |